hugo: replace shortcode relref (#1135); rm unused shortcodes

Joachim Wuttkerequested to merge
j.1 into main

This resolves #1135 (closed).

Merge request reports