moved unmotivated minus signs down to DiffuseElement (#390)

Joachim Wuttkerequested to merge
i390d into main

This resolves #390 (closed). There may be some problem with detector coordinates, but the sample coordinates are ok.

Merge request reports