Added DatasetVersion to connectivity matrices
Due to https://github.com/FZJ-INM1-BDA/siibra-python/issues/243 the DatasetVersion must be included to correctly obtain dataset link.
Due to https://github.com/FZJ-INM1-BDA/siibra-python/issues/243 the DatasetVersion must be included to correctly obtain dataset link.