Rotate magnetic fields in PolarizedSANS example

With this MR, the magnetic field and the orientation of polarizer and analyzer are rotated such that the original geometry of the Polarized SANS example is restored.