Merge branch 'develop' into d16

Examples/bayesian/likelihood_sampling.py

GUI/coregui/Models/GUIDomainSampleVisitor.cpp

GUI/coregui/Models/JobModelFunctions.cpp

GUI/coregui/Models/MaterialDataItems.h

GUI/coregui/Models/MaterialItem.cpp

GUI/coregui/Models/MaterialItem.h

GUI/coregui/Models/MaterialItemContainer.cpp

GUI/coregui/Models/MaterialModel.cpp

GUI/coregui/Models/RealDataItem.h

GUI/coregui/Views/MaterialEditor/MaterialItemUtils.cpp

GUI/coregui/Views/MaterialEditor/MaterialItemUtils.h

Tests/Functional/GUI/Translate/GUITranslationTest.cpp

Tests/UnitTests/GUI/TestLayerItems.cpp

Tests/UnitTests/GUI/TestMaterialModel.cpp