Signal/slot renaming between FitSuiteWidget and GUIFitObserver to better describe what is flying around.