Fix language detection error

The root cause was load_installed_languages() of argostranslate
being called at the top of the file instead of inside a function,
this caused the list of installed languages to incorrectly be
returned as an empty list.