rm redundant SimulationView::validateSimulationSetup

SimulationView::validateSimulationSetup should be redundant; invalid sample model should raise issue when simulation is started.