fix broken fit example Pt_layer_fit ('SimulationResult' object has no attribute 'disown')

Fails with

  File "/G/sw/ba/debug/lib/libBornAgainSim.py", line 3379, in build_simulation
    simulation.__disown__()
AttributeError: 'SimulationResult' object has no attribute '__disown__'